Весть о том, что нам предстоит участвовать в фестивале «Дружба народов РК», не очень нас обрадовала. Вы скажите почему? Потому, что учебный год только начался, и работы у каждого было много. Время шло, а готовиться к фестивалю все равно нужно было.
Нам выпала честь представить народность, которая в дружбе и согласии живет в нашей общей семье. Это – татары! Нужно было показать традиции, игры, праздники, песни, танцы этого замечательного, зажигательного народа! Время, которое нам предоставили на выступление, было ровно 5 минут. Пришли все к единому мнению, показать неповторимый и самый любимый праздник татарского народа – «Сабантуй»! Не скрою, пришлось потрудиться.
И вот наступил этот день! Пройдясь по красной ковровой дорожке, как звезды Голливуда, мы вошли в храм творчества и искусства. Музыка, шары, цветы, костюмы, улыбки, оркестр! Все говорило о большом празднике!
Вдоль фойе ДК стояли оформленные столы с яствами тех народов, которые прибыли на фестиваль. Столы просто ломились от изобилия! Каждая народность предлагала испробовать свою национальную кухню. Веселье шло полным ходом! Все подхватывали слова знакомых песен! Пускались в пляс под зажигательную музыку!
Начался самый ответственный момент – выступление на сцене.
,
«Сабантуй» удался на славу! Зал взорвался бурными овациями и аплодисментами! Мы были в отличном настроении! Фестиваль всех нас сдружил еще сильнее!
Ирина Петровна, а у вас не проводят такие мероприятия? Конечно, большое удовлетворение после таких выступлений! Но это стоит нервов, потому как приходиться готовить за три, четыре дня.
Александра Михайловна, разное бывает. В апреле принимали участие в городском конкурсе, посвященном Дню Победы. Заняли 3 место в городе. Готовились больше месяца, но при нехватке времени получалось 1-2 раза в неделю. Программа была на 25-30 минут. Сначала был кустовой смотр. Из нашей программы на городской смотр взяли 5 номеров.
У нас главный праздник - День поселка в конце июля. Все в отпусках, а тут веселье! И не просто, а номера, выставки, дети, костюмы и т. д. Неделя отпуска уходит. А что делать? Се ля ви!
Этот праздник у нас тоже празднуют. Так как у нас нет очага культуры, приезжают с районного отдела культуры и организовывают этот праздник. Ну а мы как всегда на подхвате!
С большим удовольствием посмотрела Ваше выступление, Александра Михайловна! ЗдОрово! Вы - молодцы! За 5 минут показали все традиции праздника "Сабантуй"! Да как задорно и весело у Вас получилось! Спасибо за блог!
Отличный блог! И отличное выступление! Посмотрел с удовольствием. Слов песни конечно же не понял, но очень задорная и заводная. Костюмы яркие, нарядные. Не слышал о таком празднике, а теперь буду знать.Спасибо, Александра Михайловна!
Сергей Тимофеевич, Вы меня рассмешили! Поймала себя на мысли! Я то тоже не знаю, о чем песня! Некогда было разбираться с содержанием. Главное, чтобы было весело и задорно! Вот так -то бывает!
Как правило, татарские песни иносказательные, с двойным смыслом. В песне поется о любви. Ну, а дословно - алма - это яблоко. Яблоко вкуснее, сочнее меда. Парень поет о том, что желает вместе с любимой идти по жизни, и в огонь, и в воду, всегда быть вместе, как бы испить "яблоко любви". Ну, а другой смысл - в праздник давайте вместе петь, плясать, гулять, играть и веселиться! Примерно так.. Переводчик из меня.. Я не в совершенстве знаю татарский язык, но когда исполняю песни, всегда перевожу, чтобы знать смысл. Думаю, вроде, понятно объяснила.
ЭХ, АЛМАСЫ
Н.Шәймарданов көе К.Шәфикова сүзләре
Алма бирсәң – бир пар алма, Парлап гомер кичәрбез, Утларын бергә йотарбыз, Суын бергә эчәрбез.
Да, Елена Григорьевна, костюмы брали на прокат, головные уборы делали сами. Полотенце, ведра даже туфли тоже украшали своими руками вырезая орнамент. Хореографию делали тоже сами, без чьей-то помощи. Девчонки все молодые, оставались по долгу на репетиции. И хохотали и плакали, кто первый раз танцует, кто вообще музыки не слышит и не может сориентироваться на сцене! Как говориться и смех и грех!
А помните, когда мы на демонстрации все выходили, в костюмах национальных - все 15 республик представляли. Все жили дружно, весело, праздник праздником был и жизнь жизнью!
Александра Михайловна, у меня тоже к Вам куча вопросов! Где этот праздник проходил, на каком уровне? Кто участники - те, кто на сцене выступал? Я увидела много взрослых - это совместно с домом культуры или все ваши учителя? Кто парень, который пел - тоже школьник? Скорее всего, он давно занимается хореографией? Мне тоже, как и Вам, все это интересно, потому, как занимаюсь сценическим творчеством много лет.
Виктория Валерьяновна, это фестиваль районного значения. Все участники -учителя нашей школы. Мужчина который поет, родственник одного из наших преподавателей. Он всю жизнь поет, очень подвижный, артистичный. У нас в городе есть татарский центр он туда ходит, вероятно, это его любимое дело и он его делает очень хорошо. У нас в поселке хорошо поющих татар на тот момент не оказалось, поэтому пришлось сделать "подставу"
Вот, я и подумала - мои дети, особенно старшие мальчики, всегда зажаты, скованы на сцене, стесняются, а Ваш - такой подвижный, ведет себя уверенно, и двигается замечательно! Ну, привлекать друзей со стороны, это правильно - связь с социумом! Вы молодцы!
Замечательные костюмы, оформление и реквизит! Выступление получилось яркое, красочное, массовое, организованное! Исполнение профессиональное, лаконичное, на одном дыхании! Кстати, ваши татары говорят на нашем мишарском диалекте! Мне все было понятно, - и слова ведущей, и песня! Дальнейших успехов Вам в творчестве!
Мне с коллективом повезло! Работать легко, потому - что много поющих, танцующих и артистичных. Все сценические дела делаю сама. При разучивании песен, двухголосие схватывают сразу, ну а трёх, тут уже немного надо потрудиться. Съемка не очень удачная, кому то сунула фотик, ( сама - то была на сцене) как смогли, так и сняли. Виктория Валерьяновна, мне приятно с Вами общаться, у нас общее дело и интересы. Спасибо за пожелания!
За съемку, конечно, обидно. Не очень удачно получилось, зато память какая! Видео, особенно, с фотоаппарата, нужно обязательно со штатива снимать. Фото замечательные!
Александра Михайловна, я увидела не просто праздник, а настоящую феерию! Даже не верится, что номер подготовлен всего за несколько дней, что на сцене учителя. Смотрится очень профессионально, органично, ярко! Молодцы!
Нет, ну я вообще в восторге! Наверное, десятый или двадцатый раз смотрю! У нас бы за такое выступление сразу первое место дали! А мальчишки - какие молодцы! Как здорово исполняют характерные национальные танцевальные движения, просто чудо!
У нас у казахов культура же немного похожа с татарской, поэтому парни и выплясывали, а тем более массовка! Это наши практиканты. Виктория Валерьяновна, мы и заняли первое место, вручили нам телевизор.
Вот это да! Я думала, что просто фестиваль, без мест! А чтоб же сразу не написали, не похвалились! Поскромничали! Вам дали место по заслугам! Искренне поздравляю!!! Новых успехов и побед!!! А телевизор - это здорово!
У девочек немного чуть слабее, но как Вы могли такое чудо за 3 дня сделать?! Наше областное жюри просто расцеловало бы Вас за это!!! Они любят национальные исполнения.
Виктория Валерьяновна, у нас в области очень много профессиональных коллективов (я не имею ввиду учителей, мы как можем, так и выступаем), для жюри это самодеятельность, так что особого восторга они не испытывают, у них есть с чем сравнить. Конечно, дифирамбы они поют, у них такая работа.