Уважаемые коллеги! Не секрет, что мы часто слышим вокруг себя, как коверкают наш родной язык окружающие люди. Я сужу о человеке не только по внешнему виду, но и потому как человек говорит: ведь как человек относится к своей речи, так он и относится и к языку в целом. А поскольку я учитель русского языка и литературы, то кому как не мне особенно болезненно, когда взрослые и дети допускают речевые ошибки. Именно поэтому я стала их собирать с тем, чтобы регулярно обсуждать с ребятами. На уроках никогда не называю авторов работ, но выдержки из школьных сочинений, изложений цитирую, а также предлагаю ученикам исправить их. Пусть учатся на своих и чужих ошибках. Вот выдержки из работ моих детей: 1.В рассказе Толстого «После бала» полковник был двоичен. (Правильно: двуличен) 2.Заяц забрался на верхушку дуба и молил охотника: «Не выдавай меня собакам!» (Правильно: Заяц забрался на верхушку пня и глазами будто просил: «Не выдавай меня собакам!») 3. Она была прекрасна как дуб. (Правильным может быть сравнение, например, с берёзкой, но не дубом) 4.Она была красивая и ходила на ушах с серёжками. (Правильно: носила серёжки, а не ходила)
Поделитесь, коллеги, своими размышлениями по этому поводу.
Тем не менее, тема стоит того, чтобы еще и еще раз ее поднять. Я не словесник, но довольно часто (я не говорю об устной речи) что-то читая в периодике или в других материалах, сталкиваешься с очень интересными вещами. Пример: он взял пакет, что бы (надо чтобы) передать другу; по этому (надо поэтому), дорогие друзья, мы ему желаем... Ну, и множество других, подобных примеров можно привести. Но стоит ли? Уж если не научили в школе, то потом вряд ли человек станет разбираться в тонкостях языка. А стоило бы...
Это ещё что, Николай Иванович! Всё-таки это из разряда трудностей русского языка. А когда слышишь на юбилее женщины поздравления, адресованные ЮБИЛЯРШЕ? Или от местных чиновников - "ихних", "ложьте", "звОнит" и т.п.? Но и об этом тоже уже поговорили на форуме ЗвОнит или звонИт А тема блога, мне кажется, несколько разошлась с представленным содержанием. Ваше замечание, Николай Иванович, больше соответствует теме блога. А дети, на то они и дети, чтобы ошибаться...
Да, тема стоит того, чтобы к ней снова возвращались. Я детям говорю всегда о том, что они должны помнить о правильном произношении всегда, своих родных и близких стараться поправлять, только очень тактично!