Иногда информация, которая никогда не пригодится в практической жизни, меня почему-то цепляет. Лично мне бывает трудно сходу решить простую для других задачу. Вот и на этот раз потратил много времени на поиск информации, чтобы понять смысл незнакомых запрещающих знаков.
Эту фотографию мне «подогнал» один товарищ, побывавший в Таиланде. Такие знаки размещены в аэропорту Бангкока. Для людей, часто бывающих в этой экзотической стране, знаки запрета не вызывают удивления. Но оказывается, что эти знаки есть и в некоторых других азиатских странах.
Коллеги, а вам знакомы запрещающие знаки, изображенные на фото? Может только для меня ответ был затруднительным?
Я бы не стала говорить, что данная информация никогда не пригодится в жизни. Всякое может случиться. Знаки вполне понятны, они есть не только в Бангкоке, но и в других аэропортах. Второй знак подразумевает не только бутерброды и мороженое, а вообще еду и напитки. Могут разрешить оставить еду для маленького ребёнка.
Ирина Евгеньевна, для меня только "Курение запрещено" было понятно сразу. Второй знак я тоже раньше не знал. Но так как Вы бывали в Китае, то для Вас и не в диковинку он. В Поднебесной тоже используют третий знак в некоторых провинциях.
Я,наверно, опять все испорчу, но мой комментарий можно удалить (как это тут обычно делается). Это дуриан - растительный скунс. Говорят, восхитителен на вкус, но настолько же неприятен его запах. Запах трудно выветривается, поэтому его (дуриан) запрещено проносить не только в самолет, но и в некоторые отели!
Да-да! У него очень много полезных и даже целебных свойств! Вкус, говорят-пишут, райский! Один минус - запах! Всегда хотелось попробовать, но его не экспортируют как раз по этой причине. Надо ехать на родину!
Отдельного описания заслуживает его запах. К сожалению, формат научной статьи не предполагает таких экспрессивных сравнений, однако если того требует цель… Представьте себе деревенский туалет, сбитый из деревянных досок, старый, переполненный и вонючий… Да еще и в 30-градусную жару! Вот так же примерно пахнет и дуриан. Некоторые оригиналы приводят такие сравнения, как, например, тухлые яйца и солдатские портянки после недельного боя. Запах фрукта настолько тяжел, что в Таиланде, например, повсеместно в отелях и аэропортах можно встретить такую вот табличку:
Это здорово, Лариса Николаевна, когда не всё знаешь -жизнь наполнена удивлением и радостью от открытия. А мне немного грустно, наверно уже долго живу и уже многое известно, теряется свежесть восприятия и очень трудно удивить сведущего человека. А вот, попробовать дуриан на родине хотелось бы!
Пробовала - не такой уж неприятный запах...мне он больше напомнил запах бензина... Второй раз, наверное, есть не буду. Там так много других вкусных фруктов!