У меня две дочери - погодки. Разница в их возрасте - 1г 4мес. Как это ни странно звучит, но старшая дочь сразу для нас должна была стать взрослой. Ей же уже год с хвостиком! Она росла более сдержанной и серьёзной. Зато младшая позволяла себе немного больше и была остра на язычок. Именно от неё мы услышали множество неповторимых высказываний. Пока дети посещали детский сад, проблем было меньше. После работы мы забирали их и отправлялись домой.
Когда старшая пошла в школу, хлопот прибавилось. Приходилось одну забирать из сада, а другую от родителей (она находилась там после школы).
Однажды вечером мы возвращались домой. Младшая дочь Даша, желая приобщиться к школьной жизни, попросила нести ранец. Мы не стали ей отказывать. Хочет, пусть несёт. По дороге нас стало сносить в канаву, т.к. было скользко , а дорожка была с уклоном. Даша не выдержала и заявила: "Ксюша, ты такая деловая идёшь, а я как французское животное, твой портфель несу" . Я еле удержалась от смеха. Когда дома рассказала мужу, мы готовы были кататься по полу. Откуда взялось это французское животное, никто понять не мог.
Спустя несколько недель случилась новая история. Нас пригласили в кафе на день рождения. детей брать не стали, т.к. было холодно в зале.
Провожая нас, Даша сказала : "Вы только не напивайтесь, а то будете шататься как тушканчики".
Раньше мы никогда это слово не употребляли. Но оно всплыло таким странным образом. Нет-нет, мы вспоминаем эти истории, смеёмся от души.
Много разных сравнений по этому поводу слышала: в хлам, вдрызг... А вот про тушканчиков слышу впервые. Это, наверное, про скромных учителей! Надо взять на заметку.
Дети очень оригинально мыслят. Слова, услышанные в телевизоре или книге, в устах маленьких детей находят совсем необычное применение. Весёлая случилась у Вас история!
0
[
