Вот два слова: "однокоренное" и "однокорневое". А вот четыре выкладки:
1. Слова, образованные от одного и того же корня - родственные; 2. Слова, образованные от одинакового корня, но не родственные. Буквы в словах одинаковые, но корни разные (например, хлОпок и хлопОк); 3. Слова, в которых корень совпадает с основой, то есть является заодно и основой (например: рот, заяц, берег); 4. Слова, в которых всего один корень (противовес словам с двумя корнями).
Смотрите. Слов два: "однокоренное" и "однокорневое", а подходящих выкладок - четыре. Какая из выкладок для слова "однокоренное", а какая - "однокорневое"? Сложно, но если сумеете найти маленькую особенность, то легко научитесь различать эти слова.
Да. Однокоренное - сопоставляется с другим словом. Однокорневое - рассматривается само по себе, как оно есть. Там есть продолжение, но я ещё полностью не выяснил... оказывается все пункты (части, деления) имеют собственные названия. Однокоренное слово может говорить о: 1) родственности; 2) разнородности (?). Однокорневое слово может говорить о: 1) числе, количестве корня; 2) подоснове (?). (знак вопроса поставил, чтобы указать на свои сомнения в точности подобранного названия).